Item ajouté à votre panier
Suivez-nous sur

Collections

TSAMADOU-JACOBERGER, IRINIL'UNIQUE VOYAGE DE SA VIE DE GEORGES VIZYINOS

L'UNIQUE VOYAGE DE SA VIE DE GEORGES VIZYINOS
Ajouter au panier
Imprimer la page Partager sur le web
$33.95

Auteur : TSAMADOU-JACOBERGER, IRINI
Éditeur : PRESSES UNIVERSITAIRES DE STRASBOURG
Collection : CLASSIQUES D'AILLEURS / COMMEN TAIRE
Année : 2018
ISBN : 9782868209955
Format : 14X20,5
Nombre de pages : 168 p.



COMMENTAIRE

L'Unique Voyage de sa vie de Georges Vizyinos (1849-1896) est une nouvelle publiée en 1884 qui rend compte de l'oscillation de l'identité grecque entre Orient et Occident, passé et présent, tradition et modernité. Elle permet d’appréhender le fait diglossique grec dans toute sa complexité. La langue de Vizyinos est en effet caractérisé par une imbrication des variétés savante, populaire et dialectale. Le commentaire proposé dans ce volume resitue L’Unique Voyage de sa vie dans le genre de la nouvelle néo-hellénique et fait émerger ses spécificités par rapport à des courants littéraires et des auteurs européens. Il souligne aussi l’actualité de Vizyinos et de son œuvre, notamment au regard de la place que prennent les proble´matiques d’interculturalité, d’altérité, d’hybridité. SOMMAIRE: I – L'auteur et son œuvre. La vie tourmentée d'un écrivain cosmopoliteet polyvalent II – Résumé de l'œuvre. Illusions et désillusions : les multiples voyages des personnages et de l'écriture III – Le contexte historique. Antagonismes nationaux, idéologiques et linguistiques au XIXe siècle IV – Le genre de l'œuvre et le contexte littéraire de l'époque. L'éthographie, Vizyinos et la critique littéraire V – Les sources de l’œuvre. L’ancrage de la nouvelle dans la vie et l’époque de Vizyinos Éléments autobiographiques É´léments historiques, folkloriques et culturels VI – La structure et les thèmes. Éléments pour une analyse de la nouvelle La construction dramatique Les personnages La réflexion linguistique de Vizyinos et la langue de la nouvelle VII – La réception et la postérité. Vizyinos lu par ses contemporains et par les générations ultérieures





Somabec se spécialise dans la diffusion et la distribution d'ouvrages spécialisés en langue française et ce, à travers le Canada.
Parmi tous nos livres disponibles, soit plus de 50 000, voici quelques suggestions.