RÉÉCRIRE LE MYTHE
La variation est consubstantielle au mythe, qui permet aux hommes et femmes de comprendre et d'interpréter leur existence : à la fois intemporel et jamais semblable à lui-même, il résonne différemment selon les époques, les lieux et les cultures. Six autrices et auteurs contemporains proposent des variations sur des mythes de l'Antiquité et la légende africaine de Samba Guéladio dans des textes dramatiques en français, allemand, anglais, catalan et italien.
Description
La variation est consubstantielle au mythe, qui permet aux hommes et femmes de comprendre et d'interpréter leur existence : à la fois intemporel et jamais semblable à lui-même, il résonne différemment selon les époques, les lieux et les cultures. Six autrices et auteurs contemporains proposent des variations sur des mythes de l'Antiquité et la légende africaine de Samba Guéladio dans des textes dramatiques en français, allemand, anglais, catalan et italien. Pour les textes enlangue étrangère, une traduction figure en miroir.
Renseignements sur l'ouvrage
Ouvrages similaires