TRADUIRE LA SCIENCE
Ces contributions proposent des éclairages croisés de l'histoire, de la linguistique, de la philosophie, de la littérature sur le travail de traduction à différentes époques et dans divers champs scientifiques (astronomie, botanique, physique, chimie) et sur ses acteurs.
Description
Ces contributions proposent des éclairages croisés de l'histoire, de la linguistique, de la philosophie, de la littérature sur le travail de traduction à différentes époques et dans divers champs scientifiques (astronomie, botanique, physique, chimie) et sur ses acteurs. En annexe le $$De principiis$$ de G. Frisius et les difficultés de traduction rencontrées par C. de Boissière au XVIe siècle.