TRADUIRE LE GENRE GRAMMATICAL : ENJEU LINGUISTIQUE ET/OU POLITIQU
Huit études qui posent chacune le problème de la traduction du genre notamment de l'anglais vers le français : les enjeux énonciatifs dans $$Alice au pays des merveilles$$, le bilinguisme becketien, traduire le neutre dans $$In transit$$ de Brigid Brophy.
Description
Huit études qui posent chacune le problème de la traduction du genre notamment de l'anglais vers le français : les enjeux énonciatifs dans $$Alice au pays des merveilles$$, le bilinguisme becketien, traduire le neutre dans $$In transit$$ de Brigid Brophy...